翟天临被学术打假事件持续发酵,2月16日,北大发布对此事的调查结果,确认翟天临存在学术不端行为,学校同意光华学院2月13日对翟天临作出退出该院博士后流动站的处理。
不过,上述调查结果并未提及翟天临学术不端的细节。此前,作为电影学院博士的翟天临在微博上晒出北大博士后录用通知书,但其被曝出曾在直播互动中表示不知“什么是知网”。随后,有网友公开演员翟天临在电影学院博士研究生在读期间发表的一篇学术性质文章查重率达40%,存在抄袭的嫌疑。翟天临是否达到博士毕业条件、是否有资格被录用为博士后,引发广泛讨论。
这篇论文题为《“英雄”本是“普通人”——试论表演创作中的英雄形象与人性》,2月15日,澎湃新闻从国家图书馆看到了这篇论文,去除翟天临硕士论文中的目录、英文摘要内容及致谢部分,截止15日晚,知网科研诚信管理系统研究中心查重结果显示,翟天临的硕士学位论文全文共25179字,重复字数总计11572字,总文字复制比为46%,达到知网“疑似剽窃观点”和“疑似剽窃文字表述”的指标。
这篇论文中,达到知网“疑似剽窃观点”和“疑似文字表述占比”两个指标最多的章节为论文第三章,13866字中疑有7105字和他人文章重复且均未,其中以陈坤毕业论文《性格化表演之我见》引用占比最高,为17.6%。
另据澎湃新闻不完全统计,全文共有至少20处出现错别字、重复、语句不通等问题,其中如“把握”写作“把我”等。而在致谢部分,指导老师陈浥的名字被写作“陈邑” 。
澎湃新闻从国家图书馆处获得翟天临的硕士论文全文,共计41页,分为九个部分,分别是:论文摘要、目录、序言、关于英雄与人性、在英雄角色塑造马谡街亭败给谁时,容易出现的弊端和错误的表演倾向、演员如何在塑造英雄形象时做到“人性化”、结语、参考文献以及谢辞。论文完成时间为2013年5月。
该论文总计有17处标注脚注,所列举的参考文献总计8篇。去除英文摘要与目录,从正文开始在知网上查重,结果显示全文总计25179字,总文字复制比为46%,引用部分占比13.4%,去除引用文献复制比为32.6%,结果显示达到知网“疑似剽窃观点”和“疑似剽窃文字表述”。