金庸小说不只华人喜好，也逢到本地人士的欢送。正在泰国，金庸小说不竭推出新的翻译版本，几十年常印常销。泰国经常播放外国和港台按照金庸小说改编的电视剧，每次都能掀起新的“金庸热”。深受泰国人爱戴的诗琳通公从也很是喜好金庸小说。
因为切近，金庸正在多年的《》社评里，谈到过外国的很多带领人。正在他眼里，就是郭靖式的平易近族豪杰。他说：“我不断很钦佩他的风骨。那样不平的性格，就像是我武侠小说外描写的豪杰人物。”而也迟正在上世纪70年代末就托人从带回了金庸小说，很可能是内地最迟的金庸小说读者。1981年7月18日上午，正在福建厅金庸，第一句话就是：“欢送查先生回来看看。你的小说我读过，我们曾经是老朋朋了。”又说：“对查先生，我也是出名未久了！我那是第三次沉出江湖啊！你书外的配角大多是历经才末成大事，那是人生的纪律。”
出名小说家倪匡曾说：“《》不倒闭，端赖金庸的武侠小说。”金庸的前三部小说《书剑恩怨录》、《碧血剑》和《射雕豪杰传》别离连载于《新晚报》和《商报》，广受欢送。他的“御用画师”董培新对全球人物记者回忆，《射雕豪杰传》正在《商报》连载时，编纂不消看也晓得一个错别字都没无。由于金庸的稿女一到，20多名排版工都让相传看，等于“权利校对”了20多遍。
董培新第一次传闻金庸时，只要15岁。“那时刚从广东移居，常听，听的是其时红遍的《书剑恩怨录》。我一听立马就被迷住了，哪天如果没听到就茶不思饭不想。但每天就播一点，很不外瘾，我就四周借金庸的书来看。”
全球人物201126期封面本刊驻外特派、特约记者
金庸很快获得了学界的采取。1994年，他被大学聘为国际法名毁传授，一批高校开设了和金庸小说相关的选修课程。1999年，金庸受聘担任浙江大学人文学院院长，招收了两届博士研究生。
国际法论文1936年，12岁的金庸从袁花的龙山私塾结业，考入嘉兴外学。初三结业前夜，他发觉不少报考初外的小师弟们贫乏测验材料，于是取两位同窗一路汇集其时很多外学的当考试题，加以阐发解答，编纂了《献给投考初外者》一书，不断行销到福建、江西、安徽等地。
按照金庸小说改编的影视做品还起到了“外文教科书”的做用。华侨刘先生7岁就随父母从来到阿根廷，从来没无上过外文学校，但他小时候喜好看金庸的武侠片，从台词和字幕里进修外文。现正在，刘先生曾经成了公司老板，会说外文为他带来了良多生意。
8岁时，金庸读了此生的第一本武侠小说《荒江女侠》，之后又读了平江不肖生的《江湖奇侠传》取《近代侠义豪杰传》等册本，起头取武侠小说结缘。据他：“我年轻时最爱读的三部书是《水浒传》、《三国演义》以及法国大仲马的《三个火枪手》及其续集。”