当前位置 : 英语|教育 → 文章正文

    英语论文APEC会议上习新书最抢手 中英文版均被抢光

    来源:本站整理| 作者:佚名 | 时间:2014-11-12 15:50:54

      昨日,国家会议中心APEC新闻中心,《习谈理政》一书受到中外记者关注。新京报记者 侯少卿 摄

      APEC新闻中心向中外记者免费提供近百种文字和音像资料,其中,多语种版本的《习谈理政》一书最受欢迎,该书的中文和英文版最先被“抢光”。

      这本书对APEC参会者们同样具有吸引力。据报道,巴布亚新几内亚总理新闻官取到一本《习谈理政》,准备带回去给总理阅读。

      新京报记者了解到,这是第一部全面系统阐述习理政思的著作,共收录讲话、谈话、等79篇,有的文章为首次公开发表。

      与以往出版的领导人著作不同,本书首次增加关键词索引目录。“中国特色社会主义”、“全面深化”、“”成为高频词。

      ●图书目录

      一,和发展中国特

      色社会主义

      二,实现中华民族伟大

      复兴的中国梦

      三,全面深化

      四,促进经济持续健康发展

      五,建设中国

      六,建设社会主义文化强国

      七,推进社会事业和社会管理发展

      八,建设生态文明

      九,推进国防和军队现代化

      十,丰富“一国两制”实践和推进祖国统一

      十一,走和平发展道

      十二,推动构建新型大国关系

      十三,做好周边外交工作

      十四,加强与发展中国家团结合作

      十五,积极参与多边事务

      十六,密切党同人民群众联系

      十七,推进反腐倡廉建设

      十八,提高党的领导水平

      ●摘录

      我们要有钉钉子的,钉钉子往往不是一锤子就能钉好的,而是要一锤一锤接着敲,直到把钉子钉实钉牢,钉牢一颗再钉下一颗,不断钉下去,必然大有成效。如果东一榔头西一,结果很可能是一颗钉子都钉不上、钉不牢。

      实践是不断发展的,我们的认识和工作也要与时俱进,看准了的要及时调整和完善,但不要换一届领导就兜底翻,更不要为了显示所谓政绩去另搞一套,不要空洞的新口号满天飞。

      2013年2月28日,在十八届二中全会第二次全体会议上讲话

      不同语言版本存在细微差别

      位于国家会议中心一层的APEC新闻中心内,一张长条桌上摆满近百种文字和音像资料,供中外记者免费取阅。

      长条桌近1/3的面积,被《习谈理政》一书占据。这里摆放着该书中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日9个语种10个版本(中文分简体版和繁体版)。

      APEC会议市筹备办宣传文化组工作人员接受采访时表示,新闻中心向首日,该书发放量逾3000册,中、英文版本发放量最多。

    [1] [2] [3]  下一页


合作伙伴: 开心笑话
Copyright 2010-2012 大戏院论文网 All Rights Reserved. 如需合作请联系站长
技术支持:FXT