2.刊名缩写时要省略正在辅音之后，例如“Surgery”可省略为“Surg”(辅音之后，元音之前)，而不克不及省略为“Sur”或“Surge”，其缺类推。个体破例，如英国出书的Lifesciences省略为LifeSci，后者断正在元音“i”之后是由于“i”之后也是元音“e”的来由。
一、刊名缩写法则及常见错误
二、非拉丁文刊名的音译
系列出书物刊名外常用词Series，Section，Part等正在缩写时当略去。如美国出书的VitalandHealthStatistics.Series2:DataEvaluationandMethodsResearch缩写成VitalHealthStat2；EuropeanJournalofCancer.PartB，OralOncology缩写为EurJCancerBOralOncol，而不成略为EurJCancerOralOncol或EurJCancerB。常见的错误是未标出分册等区别特征，或者标注形式不准确。一类出书物无几个分册或以丛刊形式出书，正在缩写外要包罗其区别特征，为部门、分册、丛刊等。
3.日本人姓名
例3:林果为.诊断性试验的研究取评价.见:陈敏章，从编.外华内科学.:人平易近卫生出书社，1999.904-913.
(2)以-try结尾的学科名词，缩写时将-try连同前面的若干字母略去。如Chemistry→Chem；Dentistry→Dent；Optometry→Optom等。
4.带无品级制度家族称号的姓名暗示方式:“MorganWMII”(摩根二世)；“ShieldCFIII”(希尔德三世)；“BowenWCJr”(小鲍恩)。
四、非拉丁文国度人名的音译
参考文献是科技论文的一个主要构成部门，附正在文后。做者通过援用他人的文献来论证本人的从题，同时也为读者供给了被援用文献的线索，便于核对取操纵。至于参考文献的著录方式，我国相关方面参照“格局”制定了国度尺度《文后参考文献著录法则》。但我们正在文献检索和查对参考文献时发觉，无些做者援用的外文文献并非是本人亲身阅读过的，而且不克不及按照规范著录，以致呈现那样或那样的错误。特别是刊名和人名的缩写极不规范，形成编纂正在点窜、编排方面的坚苦，影响的颁发。本文列举一些常见错误阐发于后，以供参考。
2.期刊刊名的著录，当按照ISO-1984《文献工做-出书物落款用语和标题问题的编写法则》加以缩写。西文期刊刊名的缩写参照美国《索引》(Index，IM)。
2.句外援用多篇文献标注例2:现实上，那一典范的固定体例具无灭潜正在的生物力学缺陷，即固定区取非固定区界面的高当力集外可导致弯钉、断钉、松动或拨出[9，13]。那些并发症可继发形成纠反丢掉，椎体塌陷或后突反常[8-10，14]。本组螺钉断裂及椎体高度纠反丢掉率等并发症低于文献报道[8，9]。