长江日报讯(记者熊熙一通讯员段建新)近日,武汉市某服务机构门外一处中英双语标识引起市民注意。牌上的“领表”被翻译为“CollarTable(衣领表格)”,如此的中式英文让不少懂英文的武汉市民啼笑皆非。为让公共设施更便利于民,《长江日报》联手市外办、市委,现开展“公共场所中英文双语标识纠错”活动,共同推进武汉国际化大都市的建设进程。
华中地区当代唯一一份英文报ChangjiangWeekly《长江周报》将开设“公共场所中英文双语标识纠错”专栏,邀请武汉市民、在汉外籍人士共同参与纠错行动并,每周五该报将选登最佳来稿、给予稿费。其中,有三重大礼馈赠读者:
每周评选十名最积极市民,励50元至100元的金或品;
每月评选出10位“纠错达人”,赠阅2015年一年《长江日报》;
年底评选十名《长江周报》“2014年最佳纠错达人”,每人给予800元励,并授予状。
专栏自刊发日启动,于11月底结束,期间将不定期举办中外读者现场纠错活动,邀请广大热心读者踊跃参加。
参与方式:
请武汉市民以及在汉外籍人士随手拍下公共场所错误的中英文双语标识,附上拍摄地点和修改,至
1、《长江周报》邮箱c
2、《长江周报》新浪微博@cj-weekly
3、微信账号ChangjiangWeekly
4、
责编:陈辰
延伸内容:l8n的河月蟹日,zwds智能手机,0xe000065,田培康,yy2013影城,重庆学生网,gummy 雪花音译,东南生活信息交友网,不差钱演员,拾年网70后,怪侠欧阳德三毛钱看,汪浔芳,观赏龟水族之家,重庆方言学习网,白鸟由荣,重庆一中吧,蒙牛酸酸乳梦想岛,东风之眠 邵长老,草长莺飞二月天全诗,磨刀网ycgll磨刀棒,斗战神魔化琵琶精,易顺佳服装,92vs真三国,航信吧,观赏鱼水族之家,清道夫是什么,温职院教务科研网,异形观赏鱼种类,鲅鱼圈潮汐表,innovaspy,战争前线,西安交大刘卓琳,李宗瑞全集种子,许世友的儿子徐青,泷泽萝拉迅雷地址,佟亚丽个人资料,鹿角苔,樊永杰,送你一朵玫瑰花简谱,井冈山大学贴吧,dfcfw,分手擂台阴阳眼,宁奇乐,0773交友网,dc53腾宁模具钢,锦鲤鱼吃什么,江西省永丰县房产网,清楼十二房,y秀文笔文学,dehdtn,关咏舞,27.5g下载,观赏龟种类及图片,vlan2600,花美男aron事件,玛塔龟,观赏螺大全zadull,袁宪千,720.ccav.ru,甘露露不照雅全图,fhpt118,巴蜀中学贴吧,朗朗和检察官中文版,永丰教育网,ikan80电影网,中学生作文zslpsh,67.220.93.13,dnf喜欢发*非法字符*,foganglao佛冈在,哈理工教务在线,最有网foganglao,艳荡清朝,磨刀技巧,江西永丰房产信息,025房产招聘网,台湾富少李宗瑞种子,安阳车友会,笑话taoyutaole,汐见下马,foganglao佛冈在线,比嘉爱未ed2k,杨大暑,重庆俗语学习网,田丹是第几期, 祁锦泓,cfig战队,广场舞蹈恰恰,福州大学教务处,重庆中学生网好,战争前线引擎,新余司法警官学校,75.125.41.25,重庆重点初中zslpsh,apexample,123065,红箭鱼图片,四川重庆方言网站,mds688,鹦鹉鱼变白,zwds游戏门户,重庆中学生网学习,重庆生活网18680,异界之流氓大亨,running man100912,水蚤怎么养,长治学院教务网络管理系统,李宗瑞迅雷种子, 重庆云南方言,27.5g种子下载,李宗瑞解压密码,89345506,不差钱的演员,潜水艇鱼怎么养,海棱香木,永丰中学,满天华露开祥瑞,福州大学教务处首页,李宗瑞快播种子,重庆中学,泷泽萝拉种子abs130,kfc5月优惠券,elin 郭晓雯,重庆重点高中排名zslpsh,扎卡鲁塔,永丰房地产,一粒沙刘佳杰,e通话,观赏鱼之家观赏鱼zadull,tstod,郝刊德影视,汉末吕布之龙啸就尊,msvcr100.dll64位,赣州市教育科研网,肽菲石,江西永丰县,